Welcome to Web de Anza    
  Title Page Previous page    Next Page Calendar Index

space
Español
Diario de Anza
Expedición
1779space


CALENDARIO


Anza Comanche Campaign, 1779





Impact on Western Movement













space

Friday, September 3, 1779

3 Viernes Conforme se verificó claro, hice hacen la descubierta en todo el campo inmediato en donde no habiendose encontrado novedad de aprecio mandé, se fuese aprestando todo nuestra tropa para marchar lo que se efectuó á las siete. Al romper nuestra marcha se manifestaron pocos enemigos en ademan de querer pasar al sí tio que dexabamos por la própria parte que habiamos abierto cá mino en el Zanfon, que se ha dicho antes, á cuyo corto número se agregó otro mayor; por lo que, y suceder pudiera me quedé con la primera y segunda columna á la etaguadia, y latercera de reserva mandé que sirviera de vanguardia como que todo siguiese su marcha para lo que providencie do minasen las dos primersa unas media nos montes, que á derecha, é iequierda tení amos que vencer pon espascio de media legüa. Al entrar a ellos, yá los enemigos pasaban de 40 y se acercaban casi á tiro de fusil haciendo fuego con los suyos con cuyo motivo fue conocido por sus insignas y divisas el famoso Reguio Cuerno Verde quien con espi ritu orgulloso y superior artodos los suyos los grituba, y se adelantaba es caramuzando con mucho ardor su caballo, á quien porto tanto hice empéno de privarlo de la vida yá quesu soverbia y arrogancia la precipitaban á ello. A efecto de conseguir lo mandé á lo vanquardia, que al remate de los montes indicados que descubrí an la formacion, lo hiciese en batalla con doscientos hombres francos, que la caballada, y cargas con sus respectivas guardias apoyasen á ella con el din de estrechar contra toda esta fuerza al enemigo, si se consequia cerrarlos come idaba con un inedio circulo, que meditaba formar con las columnas de reetaquardia de la misma caballada, mientras los precipitaba en la zanfa referida, pues era preciso pereciesen en ella los que mas nos importaban, que era la parrtida que se quia al Caudillo de los barbaros, por teneries ganado desde el principio su huida y costado derecho. Para el logro de uno, y otro inténto, y el de rendir en lo posible los caballos de los referidos reveldes, en cuya ligereza consistí a toda su confianza para ofender, y libertarse hice marchar con alguna aceleracion, aparte de nuestros Indios auxiliares en ademá n de retirada, y quendo yá casi iva á tener efecto mi principal idea la comprendio el Caudillo quien ordenù á todos los suyos la retirada en cuya cuencion procedi á lo segundo consiquiendo de luego á luego cortar del mayor número al indicado Cuerno con los principales de los suyos los que seguidos cayeron en el embarazo de mi deséo, y zanfa dicha, en la que no teniendo otro recurso echaron pic á tierra haciendo trinchera de sus caballos, de cuyo modo hicieron una tan vizarra quanto gloriosa defensa, de la que sin embargo pereció en ella el precitado. Cuerno Verde, su hijo primogenito heredero de su mando, quatro de sus Capitanees mas famosos, un Sumo Pufacante, ù Sacerdote, que lo predicaba inmortal, y diez mas que fueron los que se pudieron meter donde se ha insinuado. Mayor número huciera muerto: pero preferi al del Régulo aun mas de los que se escaparon por ser constante de muchos años a esta parte esta, siendo el azote cruel de este reyno el que ha exterminado muchos pueblos con centenares de muertes, y prisioneros que despues hasacrificado a sangre fria culpandolo su misma nacion de que desde que tomo el má ndo, los ha hecho tener las armas, y voluntades contra los Espanoles, cuyo odio le dominaba de haber muerto su Padre en nuestra armas el qual obtuvo el mismo má ndo y poder. Infiero que su muerte se la causó su próprio arrojo, valor, ó desprécio, que quiso hacer de nuestras gentes cevado de las muchas ventajas, que siempre habia conseguido sobre ellas por los desórdenes que siempre se han gobernado en la querra. Femio el mayor número de los suyos que la tarde antes, fué baudo lo que á él no se le ocultù, pues un fusil que se habí a perdido en ella de nuestros Indios auxiliares, pareciù en su poder, y con todo cometiù la temeridad de con solos 50 hombres que son los que le hacian la guardia diaria, y personal, de acometer á seiscientos hombres bien formados, de que se debe deducir al jactancia presuncion, y soverbia que acompañaba á este barbaro lo que manifestó hasta el último trance en varias produciones, desdeñandose aún de cargar su fusil lo que por tres veces le hizo otro, en cuyo interin tomaba él la lanza. Su muerte aseguran todos los nuestros será bien llorada de sentimiento, pero creo no excederá á lo que de placer lo han hecho nuestras gentes en quienes no tuvimos mas desgrá cia que una leve herida de vala á un Soldado ligero, del número de muiertos hoy se sacaron cinco fusiles cuia especte abunda entre dichos infieles. No obstante que me mantube en este sí tio que se le dió el de la advocacion de los Dolores de Maria Santisima has las diez y media por observar si habí a algun regreso de los barbaros, no se observo otra cosa que sus polvaderas, y hurnos de retirada descubriendose hasta doce legüas distantes los segundos, de que se infiere, que los que lo hacian fueron los que se derrotarron la tarde antes. A la hora mencionada, despues que nuestra gente victorió el nombre del Rey, y Superior Gofe que nos manda, me puse en marcha con rumbo al Sur, al que por buen terreno se hicieron cinco legüas hasta arribar á la primera agua, ó arroyo de la Sangre de Cristo donde nos guedamos para pasar la noche.


space space space
Go to top of page
space
space space space
Title Page Previous page       Next Page Calendar Index

  space space


[site guide] [archives] [collateral materials] [reference books] [instruction] [search] [help]
[atlas] [gallery] [overviews] [timelines] [who's who] [where's where]

©1998-1999 Center for Advanced Technology in Education, University of Oregon
Contact Us

Revised October18, 1999