|
 iario
del Padre Francisco Hermenegildo Garcés de su participación
en la expedición colonizadora de Don Juan Bautista de Anza (del
21 de octubre hasta el 4 de deciembre de 1775). El diario fue empezado
en el Real Presidio de San Ignacio de Tubac situado hoy en Arizona, y
terminado en la unión de los Ríos Gila y Colorado. El Padre
Garcés, junto con el Padre Tomás Eixarch, fueron al Colorado
con la intención de establecer un misión en tierras de los
Indios Yumas. El propósito de su diario fue el de dar cuenta de
sus observaciones al virrey de Nueva España, Antonio María
Bucareli y Ursua, y últimamente al rey de España, Carlos
III. Esta edición es de una transcripción de su original
hecho por John Galvin en su libro Diario de exploraciones en Arizona
y California en los años 1775 y 1776, (1968).
|
Introduction
|
|
|
10/23/1775
|
The Expedition
gets under way from Tubac, Father Garcés having spent the
previous days at Tumacácori
|
|
10/25/1775
|
The colonizers
arrive at Father Garcés' mission, San Xavier del Bac
|
|
10/31/1775
|
While the
colonists rest, Anza, Font, Garcés, and others visit the
Hohokam ruins called Casa Grande
|
|
11/14/1775
|
Father Garcés
preaches to 200 Opa Indians at Agua Caliente
|
|
11/28/1775
|
Chiefs Palma
and Pablo and various Cocomaricopa and Yuma Indians meet with
the colonists on the Gila River just north of its junction with
the Colorado
|
|
12/01/1775
|
Anza, Eixarch,
and Garcés meet with Captain Palma at his house
|
|
12/04/1775
|
A hut is
constructed and Garcés, Eixarch, and six others stay behind
as the Expedition continues on to Alta California
|
Diario de Garcˇs de 1775
|
|
